2 Koningen 18:16
Statenvertaling
Te dier tijd sneed Hizkía het goud af van de deuren van den tempel des HEEREN, en van de posten, die Hizkía, de koning van Juda, had laten overtrekken, en gaf dat aan de koning van Assyrië.
Herziene Statenvertaling*
In die tijd sneed Hizkia het goud af van de deuren en de deurposten van de tempel van de HEERE. Hizkia, de koning van Juda, had die met goud laten overtrekken. Hij gaf dat goud aan de koning van Assyrië.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Te dien tijde ontblootte Hizkia de deuren en de posten van de tempel des Heren, die Hizkia, de koning van Juda, had laten beleggen; en hij gaf het aan de koning van Assur.
King James Version + Strongnumbers
At that H1931 time H6256 did Hezekiah H2396 cut off H7112 the gold from ( H853 ) the doors H1817 of the temple H1964 of the LORD, H3068 and from the pillars H547 which H834 Hezekiah H2396 king H4428 of Judah H3063 had overlaid, H6823 and gave H5414 it to the king H4428 of Assyria. H804
Updated King James Version
At that time did Hezekiah cut off the gold from the doors of the temple of the LORD, and from the pillars which Hezekiah king of Judah had overlaid, and gave it to the king of Assyria.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 29:3 | 1 Koningen 6:31 - 1 Koningen 6:35